TT中文网

手机浏览器扫描二维码访问

△现（第1页）

△现

这个词流传于江南很多地方，也包括马桥。《现代汉语方言大词典》（江苏教育出版社一九九三年）收录了这个词，列举的例子至少有：

现话：重复的话。

现菜：剩菜。

现饭：剩饭，比如：“现饭炒三道，狗都不吃。”

……

因此，该词典总结“现”有两个意义：（一）表示保持原状；（二）表示剩余的东西。在我看来，“原状”也好，“剩余”也好，共通的意思是表示旧的、老的、原来的、以前的。比如罗伯说“狗咬现地方”，就是指狗咬了以前（旧的、老的、原来的）的伤口。

马桥的“现”，同时表达着一个相反的含义：非旧、非老、非原来、非以前，即汉语普通话中已经通用的“现在”。《词源》（商务印书馆一九八九年）认定这一含义源于佛教。佛教以过去、现在、未来为三世。《俱舍论》称：“一世法中就有三世……有作用时名为现在……若已生未已灭为现在。”

我与法国汉学家a·居里安讨论中国人的时间观念时，就说到了这个“现”。我还说到了“前”：既表过去之事，如“前述”、“前缘”、“前夜”、“前因”，等等，又表将来之事，如“前途”、“前景”、“前瞻”，等等。中国人是最有时间观念的，世界上恐怕没有哪个民族有如此庞大和浩繁的史学，对史实的记载可以精确和详细到每一年、每一个月、甚至每一天。但在另一方面，中国人又最没有时间观念。中文没有时态语法，没有过去时、现在时、将来时的表达差别。中文还有如“现”和“前”这样的对义词，既指示过去，也同时指示此刻甚至未来。也许，中国人相信轮回，一个祖先可能就是你的子孙，一个子孙也可能就是你的祖先，既然如此，过去与未来还有什么区别？或者说这样的区别还有什么意义？

在这样一个环境里，“现”一类对义词，大概就不难理解了。

作家们一次次回顾身后，写一些现事，说一些现话。但他们一字一句其实都是对当下的介入，涌动着当下的思维和情感，都是不折不扣的“现”在。作家们最习惯于寻找过去的现在和现在的过去，永远生活在时间的叠影里。他们的矛盾也许在于：既要发现时间，又要从根本上拒绝时间。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

成为女主的n种方法（反转虐，慎入）  当有读心术之后  你是我的命中注定  傅总的独宠小前台  写给一个奥兰人  校草是女生：捡个男神宠回家  退休大佬在豪门兴风作浪  和对面傻子在偷情（1v1）  娘子，别跑（百合abo）  一挽情深  网游之神话降临  郎君入洞来  无声之雪  花间大妖孽  桃运小兽医  步步逼婚：萌妻归来  败家子的逍遥人生  易中天中华经典故事  尸冷街：无面屠夫  惹火甜妻：吻安，墨先生