TT中文网

《一岁的小鹿作者》译后记

96~1953)一九三八年出版的一部优秀儿童文学作品。这个中译本是我踏上文学翻译道路的第一部长篇翻译习作。从它一出版就夭折直到现在重版,它的遭遇是相当曲折的。 那是一九四七年我在大学英文系念书的时候,我利用那年暑假,把这部当教科书用的小说译了出来。但当时在国民党统治下的上海,物价飞涨,民不聊生,出版界极度不景气,谁也不愿意出版这部翻译小说。后来幸而碰到一位小学时的老师沐绍良先生(曾任民进秘书长,已去世),他在商务印书馆主编儿童世界,又在一家出版社兼职,这才使这部翻译小说获得了出版机会。当时,小说译名是鹿童泪,沐先生为它写了序文,并且请他的一位老朋友都冰如先生画了封面,这是我永远不会忘记的!但书在一九四八年出版后,这家出版社很快就关了门,所印的一千本书大概只在书店里寄售过几本就遭...

一岁的小鹿全文免费阅读  一岁的小鹿测试答案  一岁的小鹿好句摘抄  一岁的小鹿乔戴人物简介  一岁的小鹿梗概  一岁的小鹿犬食量多少  一岁的小鹿儿童  一岁的小鹿读后感  一岁的小鹿在线阅读  一岁的小鹿适合几岁的孩子读  一岁的小鹿主要内容  一岁的小鹿读后感400字  一岁的小鹿电影  一岁的小鹿目录  一岁的小鹿 裘弟  一岁小鹿的读后感  一岁的小鹿题目  一岁的小鹿好词好句  一岁的小鹿读后感200字  一岁的小鹿李俍民  一岁的小鹿作者  一岁的小鹿绘本故事  一岁的小鹿试卷  一岁的小鹿好词好句摘抄  一岁的小鹿阅读答案  一岁的小鹿读书笔记  一岁的小鹿读后感50字  一岁的小鹿犬一天吃多少  
《一岁的小鹿作者》最新章节
《一岁的小鹿作者》章节列表
查看更多章节...
热门小说推荐
重生成权臣的心尖朱砂痣

重生成权臣的心尖朱砂痣

郑念如嫁人的时候是高门低嫁,抓着这个便宜,她逼着夫君居南一,步步为营,终于权倾朝野,给了她滔天的荣华富贵,她不满足,又逼着居南一从南郑国的忠臣变成了叛逆贼子,扶持着自己不成器的儿子登了位尊封她为太后。坊间传闻南郑国昭仁太后郑念如夺权篡位谋害忠臣淫乱后宫,最终被一剑刺穿心脏,死后还被夫君亲自挖坟鞭尸,百姓们奔走...

金刚不坏大寨主

金刚不坏大寨主

内练一口九阳气,外练一身金刚骨,金背九环刀在手,挥手间滚滚头颅落地。大寨主江大力雄壮之极的身躯静坐在雕花梨木大椅上,虎皮大衣下满是鼓凸强健的肌肉,坚硬,霸道,浑身充满刚猛强横的力量感。他眼神冷峻从容,注视着周边两侧新招收的玩家。各种阿谀奉承之言,从这些韭菜口中不绝于耳传来。大寨主威武神勇,刀枪不入铁掌无敌,求大寨主传授小的武艺!大寨主,敏感肌能练铁布衫吗?老弟,骚话少说,大寨主可是出了名的心狠手辣。一名刚从城隍庙复活过来的玩家哭丧着脸,像我,初听不知话中意,再听已是刀下魂。大寨主说一不二,每次提问再问第二遍就送人上路,我已经无FK可说。简介凑合看,总之就是个猛练肌肉提大刀的猛人闯荡江湖综武的那些事儿,无女主,霸道果决,铁打的大BOSS,流水的玩家如果您喜欢金刚不坏大寨主,别忘记分享给朋友...

偷香窃玉

偷香窃玉

赌石,是一件能照进人心的行业。有的人把赌石当做一门生意,赚点小钱娱乐有的人把赌石当做一夜暴富逆转人生的机会,投机取巧而我,和他们都不同,我做这个,搏的是命如果您喜欢偷香窃玉,别忘记分享给朋友...

撩一送二:总裁大人,套路深!

撩一送二:总裁大人,套路深!

不要!求求你停下!我会死的!乖,现在已经停不下来了。抱住我。游乐场最刺激的过山车上,恐高少女眼泪汪汪地抱住身边的男人,感觉整个人都不好了!因为害得权势熏天的顾四爷残疾加重,从此不举,宁烟被迫成为他的特别护理。结果,夜夜都是她被特别地护理于是宁烟腰酸背痛地发现,什么残疾,不举,全TMD是鬼扯!宠到极致男女主1V1身心干净龙凤胎萌宝苏炸天!如果您喜欢撩一送二总裁大人,套路深!,别忘记分享给朋友...

全球灵卡降临

全球灵卡降临

一朝穿越来到异世界,在这个世界中存在的大量空间裂缝,数以万计的异兽不断出现,人类获得上古灵卡师的力量,开启了新纪元灵卡师时代!滴滴!检测到前方出现一颗金色品质的灵药!检测方圆三公里内出现金色品质龙族凶兽,请宿主前往封印!恭喜宿主成功封印上古神灵器,七圣雷鸣剑不知道以我目前的实力,可否进入S级空间裂缝一探究竟了!...

每日热搜小说推荐